Jin de BTS et le célèbre restaurateur Baek Jong Won font face à une polémique concernant leur marque de boissons alcoolisées JINI’S LAMP. Des accusations de non-conformité à la loi coréenne sur l’étiquetage d’origine ont émergé, forçant l’entreprise à publier une mise au point officielle.
Une erreur technique sur les plateformes en ligne
Le 24 septembre KST, un représentant de JINI’S LAMP a affirmé que tous les produits respectaient les normes imposées par le ministère de l’Agriculture et le ministère de la Sécurité alimentaire et médicamenteuse.
« Tous nos produits sont conformes à la loi et correctement étiquetés avec des informations exactes sur l’origine », a-t-il déclaré. « Toutefois, lors de la mise en ligne sur certaines marketplaces, une erreur a entraîné l’affichage temporaire des informations détaillées d’un autre produit. Dès que nous l’avons découvert, nous avons corrigé immédiatement. »
L’entreprise a précisé que les étiquettes physiques n’avaient jamais comporté d’erreur et qu’elle coopérerait pleinement avec toute enquête officielle.

Clarification des liens juridiques et commerciaux
Afin de lever toute confusion, le représentant a tenu à rappeler que JINI’S LAMP n’est pas affiliée à The Born Korea, la société principale de Baek Jong Won. Ce dernier y a investi à titre privé. Quant au distributeur Yesan Dogga, récemment renommé Baeksooldoga, il constitue une entité totalement indépendante de The Born Korea.
L’origine de la controverse
La polémique a commencé le 22 septembre, lorsqu’un groupe citoyen a déposé une plainte auprès du National Agricultural Products Quality Management Service. L’objet du litige concernait les boissons highball aromatisées de la marque, notamment l’IGIN Highball Tonic aux saveurs prune et pastèque.
Les plaignants affirmaient que les pages produits en ligne mentionnaient des ingrédients « d’origine coréenne », alors que les détails révélaient l’utilisation de concentré de prune du Chili et de concentré de pastèque des États-Unis.
Pour éviter toute confusion, l’entreprise a depuis modifié l’étiquetage en ligne, remplaçant « domestique » par « voir description détaillée ».
Une marque en pleine expansion
Fondée en décembre 2022 par Baek Jong Won et Kim Seok Jin (Jin de BTS) à Yesan, dans la province du Chungcheongnam-do, JINI’S LAMP a lancé son premier produit phare, l’IGIN, en décembre 2023. La marque s’impose déjà comme un acteur innovant dans l’industrie coréenne des spiritueux.
