Les internautes coréens ont récemment pris position en réponse à des commentaires étrangers critiquant la tenue de Jennie de BLACKPINK lors d’un mariage, suscitant un débat sur les différences culturelles en matière de codes vestimentaires.
Les Critiques Étrangères sur la Tenue de Jennie
Sur un forum en ligne, plusieurs commentaires traduits automatiquement ont été partagés, exprimant l’incompréhension de certains internautes étrangers face à la tenue portée par Jennie lors de l’événement. Des phrases telles que « Si quelqu’un se présentait habillé comme ça à un mariage chez nous, on penserait qu’il s’agit d’un enterrement » ou « Une tenue décontractée à un mariage ? C’est hors de question ! » ont soulevé l’étonnement et l’indignation des internautes coréens.
La Perspective des Internautes Coréens : Respect des Traditions
Les internautes coréens ont réagi vivement, expliquant que dans la culture coréenne, il est habituel de porter des vêtements sobres, souvent dans des tons noirs ou noir et blanc, par respect pour la mariée et le marié. Cette tradition vise à éviter d’éclipser la mariée, une pratique qui, bien qu’universelle dans certaines cultures, revêt une signification particulière en Corée.
L’un des internautes a déclaré : « Je ne suis pas fan des tenues entièrement noires, mais Jennie était habillée de manière formelle et appropriée. Il est exagéré que des étrangers dramatisent cela. Chaque pays a sa propre culture de mariage qu’il faut respecter. »
Soutien et Défense de la Culture Locale
De nombreux commentaires ont souligné la nécessité de respecter les coutumes coréennes, même si elles peuvent paraître austères aux yeux d’autres cultures. « Ils devraient au moins respecter la culture au lieu de critiquer. Porter une tenue sombre, c’est faire preuve de considération pour la mariée », a noté un autre internaute. Beaucoup ont également relevé que les mariages en Corée, souvent influencés par des normes modernes et un souci de ne pas attirer l’attention, peuvent sembler plus formels que ceux dans d’autres régions du monde.
Débat sur l’Évolution de la Culture des Mariages en Corée
Certaines voix ont cependant admis que la tradition actuelle de porter du noir ou des couleurs sombres peut créer une atmosphère trop solennelle, ressemblant presque à un enterrement. Des commentaires tels que : « Si tout le monde porte du noir, cela donne vraiment une impression funèbre » ou « Cette tendance de porter uniquement du noir est assez récente, dans les années ’80 et début 2000, les invités portaient des couleurs variées et personne ne se sentait en compétition avec la mariée », reflètent un désir de revenir à une approche plus détendue.
Un Contexte Historique et Culturel
Il est intéressant de noter que les mariages de style occidental, avec leur insistance sur la robe blanche de la mariée et le respect strict des couleurs portées par les invités, ne sont pas des traditions profondément enracinées en Corée. Certains internautes ont rappelé que cette pratique de « ne pas voler la vedette » à la mariée s’est popularisée seulement récemment, et que dans le passé, les invités portaient des tenues plus colorées sans crainte d’être jugés.
Conclusion : Une Invitation au Respect des Différences
Cette discussion autour de la tenue de Jennie met en lumière la complexité des normes culturelles et la sensibilité requise lorsqu’on les commente. Alors que les critiques extérieures peuvent sembler déplacées, il est essentiel de comprendre et de respecter les coutumes locales, surtout lorsqu’il s’agit de célébrations aussi importantes que les mariages.
